FEDERAL CRIMINAL DEFENSE — FLORIDA DEFENSA PENAL FEDERAL — FLORIDA
Federal drug charges carry some of the harshest mandatory minimum sentences in the federal system. Attorney Omar Guerra Johansson, a former federal public defender and state prosecutor, has defended hundreds of clients against DEA and federal drug task force investigations. Los cargos federales de drogas conllevan algunas de las penas mínimas obligatorias más severas del sistema federal. El abogado Omar Guerra Johansson, ex defensor público federal y ex fiscal estatal, ha defendido a cientos de clientes contra investigaciones de la DEA y de fuerzas de tarea federales de drogas.
WHEN A DRUG CASE BECOMES FEDERALCUÁNDO UN CASO DE DROGAS SE VUELVE FEDERAL
Most simple drug possession cases in Florida are handled by state courts. Cases become federal when they involve trafficking across state or international lines, large quantities, multi-jurisdiction conspiracies, or coordination with agencies like the DEA, HSI, or the U.S. Coast Guard — common in South Florida given its role as a major point of entry. La mayoría de los casos simples de posesión de drogas en Florida se manejan en cortes estatales. Los casos se vuelven federales cuando involucran tráfico a través de líneas estatales o internacionales, grandes cantidades, conspiraciones multi-jurisdiccionales, o coordinación con agencias como la DEA, HSI, o la Guardia Costera de EE.UU. — algo común en el sur de Florida dado su rol como punto de entrada importante.
Federal drug prosecutions are governed by the Controlled Substances Act, which prohibits manufacturing, distributing, or conspiring to distribute controlled substances. Conspiracy charges are particularly aggressive in federal drug cases — prosecutors don't need to prove you personally handled drugs, only that you knowingly participated in an agreement to distribute them. Las persecuciones federales de drogas se rigen por la Ley de Sustancias Controladas, que prohíbe fabricar, distribuir o conspirar para distribuir sustancias controladas. Los cargos de conspiración son particularmente agresivos en casos federales de drogas — los fiscales no necesitan probar que usted manejó personalmente drogas, solo que participó a sabiendas en un acuerdo para distribuirlas.
TYPES OF CASES WE HANDLETIPOS DE CASOS QUE MANEJAMOS
The most common federal drug charge, tied to quantity thresholds that trigger mandatory minimums. El cargo federal de drogas más común, ligado a umbrales de cantidad que activan penas mínimas obligatorias.
Charged for agreeing to participate in distribution, even without direct possession. Se acusa por acordar participar en la distribución, incluso sin posesión directa.
Bringing controlled substances into the U.S. — a frequent charge at South Florida ports and airports. Introducir sustancias controladas a EE.UU. — un cargo frecuente en puertos y aeropuertos del sur de Florida.
A current federal enforcement priority, often involving enhanced penalties. Una prioridad actual de aplicación federal, a menudo con penas aumentadas.
Common in maritime and importation cases along the South Florida coast. Común en casos marítimos y de importación en la costa del sur de Florida.
Trafficking and distribution charges carrying significant mandatory minimums. Cargos de tráfico y distribución con penas mínimas obligatorias significativas.
PENALTIESPENAS
Federal drug sentencing is driven primarily by the type and quantity of controlled substance involved. Congress has set mandatory minimum sentences for many drug trafficking offenses tied to specific quantity thresholds — meaning the amount alleged can be the single biggest factor in whether a defendant faces five years, ten years, or more, regardless of individual circumstances. A prior felony drug conviction, or a case involving death or serious injury, can increase mandatory minimums further. La sentencia federal de drogas está impulsada principalmente por el tipo y la cantidad de la sustancia controlada involucrada. El Congreso ha establecido penas mínimas obligatorias para muchos delitos de tráfico de drogas ligadas a umbrales de cantidad específicos — es decir, el monto alegado puede ser el factor individual más importante en si un acusado enfrenta cinco años, diez años, o más, independientemente de las circunstancias individuales. Una condena previa por delito grave de drogas, o un caso que involucre muerte o lesión grave, puede aumentar aún más las penas mínimas.
Because mandatory minimums leave judges little discretion, the outcome of a federal drug case is frequently decided long before sentencing — through how the charge is framed, whether quantity can be disputed, and whether statutory exceptions like the "safety valve" provision may apply to reduce the sentence below the mandatory minimum. Debido a que las penas mínimas obligatorias dejan poca discreción a los jueces, el resultado de un caso federal de drogas con frecuencia se decide mucho antes de la sentencia — a través de cómo se plantea el cargo, si la cantidad puede disputarse, y si excepciones estatutarias como la disposición de "válvula de seguridad" pueden aplicar para reducir la sentencia por debajo del mínimo obligatorio.
OUR APPROACHNUESTRO ENFOQUE
As a former Assistant Federal Public Defender, Omar Guerra Johansson has represented clients through the full range of federal drug charges — from trafficking to large-scale conspiracy cases — and knows how to challenge quantity calculations, contest the legality of a search or wiretap, and identify when a mandatory minimum may not actually apply. Como ex Defensor Público Federal Adjunto, Omar Guerra Johansson ha representado clientes en toda la gama de cargos federales de drogas — desde tráfico hasta casos de conspiración a gran escala — y sabe cómo cuestionar cálculos de cantidad, impugnar la legalidad de un registro o intervención telefónica, e identificar cuándo una pena mínima obligatoria puede realmente no aplicar.
As a former State Prosecutor, he also understands how drug investigations are typically built from the ground up — informants, surveillance, and controlled buys — which shapes how early he looks for weaknesses in the government's evidence. Como ex Fiscal Estatal, también entiende cómo se construyen normalmente las investigaciones de drogas desde el inicio — informantes, vigilancia y compras controladas — lo cual moldea qué tan temprano busca debilidades en la evidencia del gobierno.
FAQ
The safety valve is a statutory provision that allows a judge to sentence below an otherwise-applicable mandatory minimum for certain drug offenses, if the defendant meets specific criteria — including a limited criminal history and providing truthful information to the government about the offense. Whether it applies depends heavily on the specific facts of the case. La válvula de seguridad es una disposición estatutaria que permite a un juez sentenciar por debajo de una pena mínima obligatoria que de otro modo aplicaría, para ciertos delitos de drogas, si el acusado cumple criterios específicos — incluyendo un historial criminal limitado y proporcionar información veraz al gobierno sobre el delito. Si aplica depende en gran medida de los hechos específicos del caso.
Yes. State and federal law enforcement frequently coordinate, and a case that starts as a local traffic stop can be referred to federal prosecutors — particularly if the quantity involved, evidence of trafficking, or a broader investigation makes it a priority for federal agencies like the DEA. Sí. Las fuerzas del orden estatales y federales frecuentemente coordinan, y un caso que comienza como un control de tránsito local puede ser referido a fiscales federales — particularmente si la cantidad involucrada, evidencia de tráfico, o una investigación más amplia lo convierte en una prioridad para agencias federales como la DEA.
Yes — quantity is often the single most important number in a federal drug case, since it typically determines which mandatory minimum applies, if any. Quantity can sometimes be disputed, particularly in conspiracy cases where the government attributes drug amounts involving co-conspirators to every member of the conspiracy. Sí — la cantidad suele ser el número individual más importante en un caso federal de drogas, ya que normalmente determina qué pena mínima obligatoria aplica, si es que alguna aplica. La cantidad a veces puede disputarse, particularmente en casos de conspiración donde el gobierno atribuye cantidades de droga que involucran a coconspiradores a cada miembro de la conspiración.
Call now for a free, confidential consultation with a former federal prosecutor and public defender. Llame ahora para una consulta gratuita y confidencial con un ex fiscal federal y defensor público.
954.745.7517
Federal Criminal Defense Attorneys
Fort Lauderdale, Florida
Abogados de Defensa Penal Federal
Fort Lauderdale, Florida
2962 Trivium Circle, Suite 208
Fort Lauderdale, FL 33312
Tel: 954.745.7517
office@JLoAttorneys.com
© JLO Attorneys. All rights reserved.Todos los derechos reservados.
Site bySitio por Dagoberto Rodriguez — 305.896.5896