FEDERAL CRIMINAL DEFENSE — FLORIDA DEFENSA PENAL FEDERAL — FLORIDA

Federal Appeals Lawyer Florida Abogado de Apelaciones Federales en Florida

A conviction or sentence isn't always the final word. Attorney Omar Guerra Johansson, admitted to practice before the 5th and 11th Circuit Courts of Appeal, represents clients seeking to challenge a federal conviction or sentence. Una condena o sentencia no siempre es la última palabra. El abogado Omar Guerra Johansson, admitido para ejercer ante el 5º y 11º Circuito de Apelaciones, representa clientes que buscan impugnar una condena o sentencia federal.

Speak With Omar TodayHable con Omar Hoy 954.745.7517

CHALLENGING A FEDERAL CONVICTION OR SENTENCEIMPUGNAR UNA CONDENA O SENTENCIA FEDERAL

How federal appeals work Cómo funcionan las apelaciones federales

A federal appeal asks a higher court — for cases arising in the Southern District of Florida, the U.S. Court of Appeals for the 11th Circuit — to review whether legal errors occurred during the trial court proceedings. An appeal is not a new trial: appellate courts generally review the existing trial record for legal error, not re-examine the facts or hear new evidence. Una apelación federal le pide a una corte superior — para casos que surgen en el Distrito Sur de Florida, la Corte de Apelaciones de EE.UU. para el 11º Circuito — que revise si ocurrieron errores legales durante los procedimientos de la corte de juicio. Una apelación no es un juicio nuevo: las cortes de apelación generalmente revisan el expediente de juicio existente en busca de error legal, no vuelven a examinar los hechos ni escuchan nueva evidencia.

Common grounds for appeal include improper jury instructions, evidentiary errors, constitutional violations (such as an unlawful search or a Sixth Amendment issue), or an incorrect application of the Federal Sentencing Guidelines. Strict deadlines apply — a notice of appeal in a federal criminal case generally must be filed within 14 days of the judgment, making immediate action essential. Los motivos comunes de apelación incluyen instrucciones incorrectas al jurado, errores probatorios, violaciones constitucionales (como un registro ilegal o un problema de la Sexta Enmienda), o una aplicación incorrecta de las Federal Sentencing Guidelines. Aplican plazos estrictos — un aviso de apelación en un caso penal federal generalmente debe presentarse dentro de 14 días del fallo, lo que hace esencial actuar de inmediato.

TYPES OF POST-CONVICTION RELIEFTIPOS DE RECURSOS POSTERIORES A LA CONDENA

Appeals & post-conviction matters we handle Apelaciones y asuntos posteriores a la condena que manejamos

Direct AppealApelación Directa

Challenging a conviction or sentence before the 5th or 11th Circuit Court of Appeals. Impugnar una condena o sentencia ante el 5º u 11º Circuito de Apelaciones.

Habeas CorpusHabeas Corpus

Challenging the legality of continued confinement outside the direct appeal process. Impugnar la legalidad de la reclusión continua fuera del proceso de apelación directa.

§ 2255 MotionMoción § 2255

A federal prisoner's primary tool to challenge a sentence, often based on ineffective assistance of counsel. La herramienta principal de un preso federal para impugnar una sentencia, a menudo basada en asistencia legal inefectiva.

Sentence Reduction MotionsMociones de Reducción de Sentencia

Including compassionate release and retroactive guideline reductions. Incluyendo liberación compasiva y reducciones retroactivas de guía.

OUR APPROACHNUESTRO ENFOQUE

Why choose Omar for a federal appeal Por qué elegir a Omar para una apelación federal

Appellate practice is fundamentally different from trial work — it's about identifying legal error in a written record and making a persuasive written and oral argument to judges, not a jury. Omar Guerra Johansson's experience as a federal judicial clerk gives him a direct, practical understanding of what actually persuades appellate judges, having seen how briefs and arguments are evaluated from the other side of the bench. La práctica de apelaciones es fundamentalmente diferente al trabajo de juicio — se trata de identificar error legal en un expediente escrito y presentar un argumento escrito y oral persuasivo a jueces, no a un jurado. La experiencia de Omar Guerra Johansson como law clerk federal le da un entendimiento directo y práctico de qué realmente persuade a los jueces de apelación, habiendo visto cómo se evalúan los escritos y argumentos desde el otro lado del estrado.

He is admitted to practice before both the 5th and 11th Circuit Courts of Appeal, and represents clients seeking direct appeals, habeas relief, and sentence reduction motions throughout the federal system. Está admitido para ejercer ante el 5º y 11º Circuito de Apelaciones, y representa a clientes que buscan apelaciones directas, recursos de habeas y mociones de reducción de sentencia en todo el sistema federal.

FAQ

Federal appeals questions Preguntas sobre apelaciones federales

How long do I have to file a federal appeal? ¿Cuánto tiempo tengo para presentar una apelación federal?

In most federal criminal cases, a notice of appeal must be filed within 14 days of the judgment being entered. This deadline is strict and generally cannot be extended significantly, which is why speaking with an appellate lawyer immediately after sentencing is critical. En la mayoría de los casos penales federales, un aviso de apelación debe presentarse dentro de 14 días de que se dicte el fallo. Este plazo es estricto y generalmente no puede extenderse significativamente, por lo que es fundamental hablar con un abogado de apelaciones inmediatamente después de la sentencia.

Can I introduce new evidence during a federal appeal? ¿Puedo presentar nueva evidencia durante una apelación federal?

Generally, no — a direct appeal is limited to the existing trial record. New evidence, such as evidence of ineffective assistance of counsel, is typically raised through a separate § 2255 motion rather than the direct appeal itself. Generalmente, no — una apelación directa está limitada al expediente de juicio existente. La nueva evidencia, como evidencia de asistencia legal inefectiva, típicamente se presenta mediante una moción § 2255 separada en lugar de la apelación directa misma.

What's the difference between a direct appeal and a § 2255 motion? ¿Cuál es la diferencia entre una apelación directa y una moción § 2255?

A direct appeal challenges legal errors made during the trial court proceedings and is decided by the Court of Appeals based on the existing record. A § 2255 motion is typically filed after a direct appeal is resolved and can raise issues outside that record, most commonly ineffective assistance of counsel. Una apelación directa impugna errores legales cometidos durante los procedimientos de la corte de juicio y la decide la Corte de Apelaciones con base en el expediente existente. Una moción § 2255 típicamente se presenta después de resolverse una apelación directa y puede plantear cuestiones fuera de ese expediente, más comúnmente asistencia legal inefectiva.

View All FAQsVer Todas las Preguntas

Considering an appeal of a federal conviction or sentence? ¿Está considerando apelar una condena o sentencia federal?

Call now — appeal deadlines are strict, so timing matters. Llame ahora — los plazos de apelación son estrictos, así que el tiempo importa.

954.745.7517